美域留学与翻译公司

Jeremy Yan

University of Miami 哲学硕士，南京大学哲学本科。为本公司创始人，现任美域留学与翻译公司总裁，曾在大型教育公司担任高级经理，擅长公司运作、指导公司发展方向，在美中两国国教育界拥有广泛人脉关系。在美国拥有12年留学咨询工作经历，熟谙美国各类教育机构及其招生标准，是留学申请及学历评估领域资深专家。在其决策领导下，公司在机构设置、业务开发、人才培养、国内营销渠道等方面取得了长足发展，已经积累了大量的客户并在业界奠定了良好的声誉。有关公司翻译部的详细信息，请参考：www.americantranslationservice.com

赵志华

Boston College Carroll商学院会计专业硕士，西南财经大学货币银行学硕士，电子科技大学电子机械系本科。长期在美国和中国金融系统任职，拥有丰富的客户咨询、留学申请及项目管理经验。为美域留学与翻译公司创办人之一，担任副总裁、波士顿分部经理。来美11年，先后就读2所商学院，熟谙美国大学、研究院及私立高中教育体系运作及申请操作，擅长申请文书写作。专注于各种商科、经济类专业，及东北部本科与高中名校的咨询与申请。

何明渝

纽约大学英文教育硕士。曾在纽约长岛商学院担任ESL老师；哥伦比亚大学赞助的非盈利组织担任ESL老师；纽约华美协进社担任夏令营老师及负责人；还在纽约多所小学担任过助教和课后英文辅导老师。现在加州办公室负责留学项目管理，以及学历学位翻译公证工作。

黄嘉

Tufts University生物技术工程专业，及成都科技大学高分子材料专业双料博士，在国际一流刊物发表高水平论文多篇，并担任论文评审员。在美十余年，英文写作能力超强。现为我公司特聘研究生申请咨询专家，负责生物、医药、基因工程、化工、化学等专业的硕士和博士研究生申请文书的修改，相关职业发展咨询，及科学论文修订工作。

王圣乐

北京师范大学管理学硕士，中国矿业大学理学学士，曾在高校任教，加入美域前在国内顶尖留学机构担任省级负责人，全权负责该省留学业务开展、市场开发、人员管理和代理管理。熟悉中国各级各类教育与国外教育体系的衔接、延续，擅长中学、大学、访问学者等留学事项的规划与申请，精通美国和加拿大中学系统的留学事宜；熟悉美国移民政策和申请操作流程，擅长EB-5、EB-1等类别的移民方案规划与实操。现任美域留学与翻译公司中国区留学部总监及江苏地区负责人。

卢思颖 Lucy Lu

哈佛大学教育硕士，现在美域波士顿办公室任教育和文案专员。曾任国内大型教育企业英语培训师和留学顾问，拥有丰富的出国考试（托福、雅思、GRE等）培训辅导与留学申请经验。在哈佛学习期间主修国际教育政策（International Education Policy）和双语教育（Bilingual Education），熟知美国教育系统及学校招生政策，并与波士顿的不少大中学名校有密切的合作。

刘旸

University of Alabama 企业管理硕士，暨南大学生物医学工程本科，曾在惠普（中国）北京办公室工作两年，其后转入一家upstart生物医药公司任运营主管，完成了从立项到被亿元收购的全过程。还曾在美国某地区性大学招生部门任职。现通过本公司赞助的工作签证（H1B）任职公司商务服务部门的运营经理，负责不同商务咨询项目的协调运作（尤其是医疗培训项目）。

普力娜李普曼

佛罗里达国际大学国际研究学士，资深学历认证专家，聘为公司国际教育和申请文书写作顾问，也负责公司国际教育市场的开发工作。发表多篇国际教育的文章，2009年曾受邀在影响巨大的NAFSA国际教育论坛给百余名美大学招生办员工做国际教育的讲座。属公司最早的合伙人之一。

蕾拉阿拉布里

Technical University of Georgia 声像传导专业本科，Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg 传媒学与美国研究硕士双学位，现聘为公司顾问，负责高端申请文书写作、翻译及学历认证等方面的工作。通晓英语、德语、俄语以及西班牙语等多国语言，拥有近十年翻译工作经历，曾任职于三大学历评估认证机构之一并担任欧洲业务研究组组长。熟知欧美顶级大学的运作和教育体系，曾多次受邀为美国高校及教育机构讲解学历评估认证体系。属公司最早的合伙人之一。

黛比安沃克行政助理

Miami Dade College教育学与国际商务双料本科，曾工作于全美最大的社区大学之一Miami Dade College教务注册办公室三年，专门负责国际学生成绩单注册一切相关事宜，对成绩单审核认证，学分转换程序等有第一手的接触，对国际学生在物美价廉的公立社区大学的海外求学流程及相关手续的办理有亲身了解。现负责我们与美国学校联络，市场拓展及办公室日常事务处理。

莉迪亚·维兹拉

德国的University of Hildesheim 大学翻译与语言学本科，主修英语，法语，西班牙语，辅修管理学。母语为德语和俄语。精通五种语言，略懂中文，英语写作功底深厚，擅长快速撰写各类需要书面语的正式文件。在完成本公司资助的J-1访学项目后回到德国。目前远程帮助本公司处理德语，俄语，法语的翻译以及与这三类语言相关的国外学历认证。

蔡亚男

佛罗里达国际大学金融学硕士，佛罗里达国际大学和天津商业大学酒店及旅游管理专业双学士。擅长金融方面的分析与评估；熟识酒店管理相关程序；善于客户关系管理。现通过本公司赞助的工作签证主要负责公司的财务管理，投资分析，税务规划和申报。同时兼顾金融、酒店、旅游管理方面的相关咨询及申请辅导。

魏晓然

Johnson & Wales University MBA毕业，在营销、管理领域有多年国内外工作经验，其中不乏多家世界五百强企业。擅长商科类专业的本科和研究生申请，任公司纽约地区代表，具体负责相关的教育咨询和文书写作，并担任各类口译、留学后续服务和商务服务工作。

祁悦

北京林业大学观赏园艺专业本科，美国佛罗里达国际大学金融学硕士，有两年日本第二大银行的瑞穗银行中国对公业务经验。现通过本公司赞助的工作签证主要负责公司投资项目的前景分析评估和实地考察。

鲍鲲

佛罗里达国际大学电气工程专业在读博士生，佛罗里达国际大学与河北工业大学电气工程专业双学士。兼职负责建设更新公司中英文网站，维持公司数据安全，维护迈阿密办公室计算机运行。

拜思莹

南伊利诺伊大学专业媒体管理硕士，对外经济贸易大学国际政治本科，现通过本公司赞助的H1B工作签证，任职美域留学与翻译公司波士顿办公室翻译和市场专员，负责公司翻译公证、学位认证等业务的线上线下市场宣传推广工作，以及网站搜索引擎优化、广告材料制作、公共关系等。

熊伟光

武汉理工大学工学学士，2004年在清华大学著名的管理学院获得工商管理硕士，现任美域北京办公室副总经理。曾任北京立思辰科技股份有限公司高级销售经理、销售总监、总经理助理、北方平台副总经理、军队军工SBU副总经理，中电科软件信息服务有限公司销售总监，拥有近二十年的销售管理经验，主要负责中国市场的开拓和运营。

孙雅红

河南医科大学医学学士，美域主要股东之一，现任美域北京办公室总经理。曾担任郑州中心医院妇产科门诊医生、诺华制药高级产品经理, 拥有近二十年的管理经验，除管理及开发中国区各种留学合作及代理关系外，也开展公司独立投资移民及医疗项目在中国地区的推广和管理。

胡怡昕

香港浸会大学国际新闻专业本科，美国迈阿密大学传播学研究专业硕士，负责公司翻译与学历评估工作，同时也处理高中交换生留学申请，后续服务工作。

程莉萍

四川大学生物医学工程专业硕士毕业，在四川大学工作20余年，副教授，发表论文十几篇，并有专利申请，教育、科研领域经验丰富。在美域公司主要负责论文修改与发表服务，以及各种证件/文件的三级公证/认证服务,并任职美国北方大区（波士顿办公室）助理经理。

Dongjie Gou

大连理工大学机械设计及其自动化（日语强化）双专业本科，美国佛罗里达国际大学金融学本科。曾在世界500强企业负责管理和策划，并在日本本土住友集团工作过两年。现通过本公司赞助的工作签证任职技术翻译专员，主要负责英日文翻译公证及评估等业务。

公司介绍