美域留学与翻译公司

联系/付款

您现在的位置：首页 -> 联系/付款 ->美域招聘

美域长短期招聘

美域留学与翻译公司自2009年成立以来，不断发展，除了原有的Miami和Boston等办公室外，还建立和拓展了北京、上海等办事处。由于业务发展需要，公司经常不定期招聘全职人员，如市场营销、翻译、留学申请顾问等。公司还长期招聘兼职职位，如实习、口译、寄宿家庭、监护人、司机、英语口语老师等。

美域留学与翻译公司最新招聘

Marketing Specialist

AET is specialized in providing translation and various consulting services, and one branch office located in Miami,FL.
A Marketing Specialist is sought to perform the following duties:

Use Google analytics or similar tools to collect and analyze market data for education consulting services, translation services, business consulting services, medical consulting services and vegetarian upscale restaurant by different market segments and demographics such as age group, gender, geographic region, ethnicity, educational background, career occupation, etc.
Research and analyze customer preferences in our core services based on brand loyalty, products design, complaints, prices, customers’ habits and preferences to identify factors affecting customer services demand.
Research and analyze the impact of changes in the social environment on human psychology, behavior, consumption habits, and social laws.
Analyze customer behavior and feedback, prepare customer habit and preference reports, and meaningful linkage to marketing and promotions.
Optimize services/products according to customer behavior, preference, and psychology.
Analyze competitor’s prices, marketing strategies and promotion activities.
Manage databases by using Google Ads.
Perform ad hoc research assignments for management.

Requirements:

Bachelor’s degree in Social Science or Philosophy
Have strong theory knowledge in philosophy. .
Strong research and analysis skills.
Excellent communication and presentation skills.

IT Project Manager (Irvine, CA)

AET is specialized in providing translation and various consulting services, and one branch office located in Miami,FL.
An IT Project Manager is sought to perform the following duties:

Develop or update project plans for information technology projects, including information such as project objectives, technologies, systems, information specifications, schedules, funding and staffing.
Monitor or track project milestones and deliverables.
Work with other members of the IT team to identify and resolve application issues, system enhancements, and new user requirements.
Develop detailed system and program specifications, including: data conversion, interfaces, and custom reporting to ensure business requirements are met.
Develop test scripts and test new functionality and enhancements.
Use appropriate software development methodologies prescribed by AET Services to document user requirements to design business solutions.
Have the ability to work with local and remote development teams to get solutions developed and implemented.
Develop, document, and revise system design procedures, test procedures, and quality standards.
Review and analyze computer printouts and performance indicators to locate code problems and correct errors by correcting codes.
Set up and assist with administration of our servers, as well as perform backups for servers.
Provide IT support as necessary in order to provide assistance in solving computer-related problems, such as malfunctions and program problems.
Read manuals, periodicals, and technical reports to learn how to develop programs that meet user requirements.
Provide consultation regarding network architecture and information security architecture setup design.
Consult with functional managers and users to develop agreed upon solutions for process improvements to meet business objectives.
Consult with colleagues to ensure agreement on system principles.
Confer with colleagues regarding the nature of the information processing or computation needs a computer program is to address.
Protect and keep client information confidential.
Keep up-to-date knowledge of system management and application server.
Understand our business processes and apply educational and practical experience to simplify business processes, standardize business processes, and provide simplified and standardized solutions to achieve the business objectives.
Implement strong interpersonal and communication skills and the ability to interact positively with peer groups within IT and outside IT.
Perform ad hoc research assignments for management.

Required Skills and Qualities:

At least a bachelor’s degree in Computer Science or a closely related major.
Have strong knowledge in engineering, mathematics and statistics.
Be familiar with various tools and systems, including operating system, system management, software development environment and remote support technique.
Excellent communication skills and able to handle multiple tasks under pressure.

Apply to American Education and Translation Services, Corp., 19800 MacArthur Blvd, Suite 420, Irvine, CA 92612.

Medical Translator (Miami, FL)

AET is specialized in providing translation and various consulting services, and one branch office located in Miami,FL. A Medical Translator is sought to perform the following duties:

Completely understand and precisely translate clients’ documents from Chinese to English, and vice versa, such as medical reports, lab test reports, medical journals and other medical-related documents, taking into account differences with U.S. medical rules and customs and maintaining the main ideas and original meaning.
Translate medical company clients’ promotional materials from Chinese to English, and vice versa, including but not limited to a series of business brochures, pamphlets, catalogs, promotional materials and the clients’ company’s website.
Translate English medical documents and marketing materials for the Chinese business markets.
Work together with Medical Research Analysts to prepare and translate medical consulting documents, including introduction documents, contracts, regulations and rules, etc. for our cryonics, surrogacy, and medical tourism and medical treatment clients.
Accompany our clients and provide translation services to participate in medical professional conferences, medical equipment exhibitions, doctor appointments.
Compile terminology and information to be used in translation of medical-related documents, including medical technology, medical sciences, and professional terms.
Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages.
Proofread and edit grammar, tone, and sentence structure of professional medical translation documents. Provide feedback on scientific papers, medical journals, and other medical terminology documents. Make sure all translations are accurate, remain consistent throughout translated documents and in accordance with the original meaning and medical industry cultures of relevant countries.
Proofread for grammar, tone and sentence structure, and provide feedback on scientific papers, medical documents, or other highly technical documents.
Identify and explain differences and conflicts related to the meanings of words, concepts, or practices between Western Medicine and Chinese Medicine.

Required Skills and Qualities:

Bachelor’s degree in Medicine.
Proficient in Western Medicine and Chinese Medicine terminology.
Excellent oral and written skills in both Chinese and English.
Advanced computer skills, including Microsoft Office.

Apply to American Education and Translation Services, Corp., 15321 South Dixie Highway, Suite 302, Palmetto Bay, FL 33157.

Technical Translator (Irvine, CA)

AET is specialized in providing translation and various consulting services, and one branch office located in Irvine, CA. A Technical Translator is sought to perform the following duties:

Completely understand and precisely translate Chinese engineering company’s documents such as blueprints, technical drawings, schematics, computer-generated engineering analysis reports, patents, instruction manuals, contracts, purchase orders and other mechanical engineering related documents, taking into account differences with U.S. business cultures, rules and customs and maintaining the main ideas and original meaning.
Translate clients’ promotional materials provided, including but not limited to company website, a series of business brochure, pamphlets, catalogs and promotional materials for clients’ International customers and the clients’ company’s English language website.
Translate English mechanical engineering documents and marketing materials for the Chinese business markets.
Work together with Foreign Credential Evaluator to analyze and translate Chinese educational credential documents such as academic transcripts, degrees, professional certificates and resumes in Engineering into equivalent U.S. credentials.
Compile terminology and information to be used in translation of education-related documents, including technical, scientific, and professional terms.
Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages.
Proofread and edit translations of contract, invoices and other professional documents by other translators, and make sure all translations are in accordance with the original meaning and industry cultures of relevant countries.
Proofread for grammar, tone, clarity and writing style and provide feedback on scientific papers, mechanical engineering documents, or other highly technical documents.
Identify and explain differences and conflicts related to the meanings of words, concepts, or practices in a transactional document between U.S. company and its Chinese business partners.
Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translated documents.

Required Skills and Qualities:

Bachelor’s degree in Mechanical Engineering.
Strong knowledge in mechanical engineering terminology.
High proficient in speaking, writing, translating, and communicating in Mandarin and English.
Advanced computer skills, including Microsoft Office.

Apply to American Education and Translation Services, Corp., 19800 MacArthur Blvd, Suite 420, Irvine, CA 92612.

Meiyu Group Office Staff (New York Office and Boston Office)

American Education and Translation Services, DBA: Meiyu Group is a professional consulting company that provides service in business, investment, education and other related fields. Currently we have Office Staff positions open in our NY Office and Boston Office, to oversee and operate our business in daily work, translation/evaluation, as well as marketing and operation of our other businesses.

Responsibilities for Office Staff:

Overview or assist with office’s daily work, including translation projects, Chinese consulate authentications, foreign credential evaluation projects;
Assist in new business development, including education and translation market;
Coordinate communication between different branch offices in Meiyu Group;

Required Skills and Qualities:

Bachelor’s degree in Business, Marketing, Communications or related field;
Related working experiences are preferred;
SExcellent interpersonal skills;
Highly self-motivated;
Well organized and detail-oriented;
Proficient in Microsoft Office, especially EXCEL;
Fluent in Chinese and English;
Green card or U.S. citizens.

Please send your resumes to nyc@aet21.com or boston@aet21.com (choose one of offices which you are interested in and you will work for)

Financial Analyst (Irvine, CA)

AET is specialized in providing business/investment consulting, education consulting, translation services and medical consulting, and one branch office located in Irvine, CA. A Financial Analyst is sought to perform the following duties:

Monitor budgeting and resource planning on over 7 projects across several business lines.
Allocate resources and monitor investment performance to fulfill business and financial objectives.
Provide a wide range of financial consulting services to Chinese and U.S. companies, respectively, in financing structures and arrangements, mergers and acquisitions, and other business transactions.
Provide consulting services to Chinese clients by conducting industry and company research, identifying potential areas for growth; and providing input with respect to negotiations and marketing to the extent such advice relates to the clients' finances.
Collect and analyze data on target market sectors, industries, and economic conditions periodically; research market conditions and identify potential factors affecting investment.
Assist manage and coordinate all necessary government approvals and licenses in China and the U.S. to ensure that our clients are in compliance with all investment and financial laws and regulations.
Maintain an accounting of all transaction-related documents including, but not limited to business purchase and sales agreements, joint venture and organizational documents, loan documents.
Ensure that third-party consultant reports meet the standards specified in the engagement letter and that all scope is completed; ensure reports are addressed, and that final reports are correctly filed.
Organized and maintain due diligence filed throughout the transaction process and ensure that all documents are obtained from deal team members and appropriately field.
Recognize for high levels of accuracy and attention to detail, and timely report any identified financial issues or investment issues to the management team.

Required Skills and Qualities:

Bachelor’s degree in Finance or Business Administration.
Proficient in economics, finance and business management knowledge.
Strong research, analysis and communication skills.
Advanced computer skills, including Microsoft Office.

Apply to American Education and Translation Services, Corp., 19800 MacArthur Blvd, Suite 420, Irvine, CA 92612.

Training and Development Specialist (Palmetto Bay, FL)

A training & development specialist is sought by a consulting firm to prepare and organize medical service training materials and programs in Miami, FL to perform the following duties:

Prepare and draft training and development material and programs for better serving cryonics, surrogacy, and medical tourism and medical treatment clients.
Do research and comparation about the difference of medical service in China and U.S.
Prepare and draft bilingual medical service introduction documents and medical service comparison documents.
Based on supervisor’s instruction, prepare and draft in-house standard medical consulting services procedures and materials.
Coordinate employees in-house training arrangement and schedules.
Coordinate US clinician seminar and presentation trips to China.
hare medical services materials and information with marketing department, and assist marketing campaigns to promote the U.S. medical service to Chinese nations, including promote cryonics service to Chinese nationals seeking immortality or high-end burial and funeral services, promote surrogacy service to help infertile families to have their children, promote regular health examination and complete genome sequencing to clients with high-quality health examination, and help patients to obtain better chances of recovery in the United States.
Research medical consulting service industry’s prevailing practices as well as trends and new developments in order to update latest training materials so that company can provide latest medical consulting services to clients and gain a competitive edge for medical consulting service.
Research legal and industrial regulations in order to ensure our company’s compliance with laws in both China and the U.S. markets.

Minimum Requirements:

1. Bachelor’s degree in Clinical Medicine.

2. One-year experience in medical product consulting.

3. Strong networking skills and excellent communication skills.

Apply to American Education and Translation Services Corp, 15321 S Dixie Hwy, Suite 302, Palmetto Bay, FL 33157.

招聘：美域集团旧金山办公室招聘办公室文员

OPEN POSITION – Office Operations Liaison in San Francisco Office, Meiyu Group

American Education and Translation Services, DBA: Meiyu Group, is a professional consulting company, provides service in business, investment, education and other related fields. Currently have Operation Manager position open in our SF office, to oversee and operate our business in FedEx fleet management, translation/evaluation, as well as marketing and operation of our other businesses, including PPE sales.

Responsibilities for Office Operations Liaison:

Oversee HR and payroll for our FedEx fleet drivers. Assist with recruiting when necessary, mainly FedEx drivers;
Oversee budgeting, planning and SF office’s daily work;
Ensure that all operation files, including all legal and regulatory documents are filed and stored properly;
Manage and monitor Meiyu subsidiary FedEx contractor company’s daily operation;
Coordinate communication between difference branch offices in Meiyu Group;
Assist in new business development, including but not limited to Personal Protective Equipment sales;
Report to headquarters’ manager and finance department and company CEO;
Overview or assist with translation projects, mostly from Chinese to English;

Qualifications for Office Operations Liaison:

Bachelor’s degree in Business, Marketing, Communications or related field;
Related working experiences are preferred;
Excellent interpersonal skills;
Highly self-motivated;
Well organized and detail-oriented.
Proficient in Microsoft Office, especially EXCEL ;
Fluent in Chinese and English.

If needed, we may sponsor H1b for a satisfactory candidate for the fiscal year 2021.

To apply for this position, please send resume to info@aet21.com / ca@aet21.com.

Technical Translator (Palmetto Bay, FL)

AET is a company specialized in providing translation and education consulting services headquartered in Palmetto Bay, FL. A Technical Translator is sought to perform the following duties:

Translate Chinese company’s business documents such as financial statements, legal documents, marketing reports, business plan, contracts, purchase order and other business-related documents, taking into account differences with U.S. business cultures, rules and customs and maintaining the main ideas and original meaning, vice versa;
Proofread and edit English translations of contract, invoices and other business documents by other translators, and make sure all translations are in accordance with the original meaning and business cultures of relevant countries;
Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translated documents;
Conduct simultaneous translations in business conferences, inspection visits, contract negotiations, and M&A negotiations;
Accompany clients for business negotiations, contract negotiations, inspection visits, presentation and high-class business meeting and provide translation/interpretation services with the sensitivity of different economic backgrounds and business cultures;
Identify and explain differences and conflicts related to the meanings of words, concepts, or practices in a transactional document between U.S. company and its foreign business partners;
Proofread for grammar, tone, clarity and writing style and provide feedback on scientific papers, medical documents, or other highly technical documents;
Work together with Foreign Credential Evaluator to analyze and translate foreign educational credential documents such as academic transcripts, degrees, professional certificates and resumes into equivalent U.S. credentials;
Compile terminology and information to be used in translation of education-related documents, including technical, scientific, and legal terms;
Research background material in related subjects to accurately translate difficult terms or highly technical languages;
Provide certified translations of marriage certificates, birth and death certificates, and other related documents;
Translate English promotional materials found in the company website and social media and a series of business brochure, pamphlets, catalogs and promotional materials for the Chinese consumers and the company’s Chinese language website;
Assist in marketing of foreign credential evaluation services through website content, conference presentation, workshops and other publications;

Required Skills and Qualities:

Bachelor’s degree in Classical Studies, Classics or English;
Familiar with both Chinese and U.S. economies and cultures;
Familiarity with the educational system and business cultures in China and U.S.;
Basic speaking and reading in German and French;
Advanced computer skills, including excel, word and PPT.

Apply to American Education and Translation Services, Corp., 15321 South Dixie Hwy, Suite 302, Palmetto Bay, FL 33157.

美域留学与翻译公司长期招聘以下兼职职位

如非特别注明，以下招聘地区都限于波士顿、纽约/纽瓦克、华盛顿特区、费城、芝加哥、旧金山、洛杉矶、休斯顿、亚特兰大等大城市。

地区负责人

工作内容：

联系、发展美域公司在本地区的兼职人员，安排、开拓、承办美域公司在本地区的留学、寄宿家庭、商务、口译等业务。

要求：

1）在本地区长期生活，社交广泛。工作时间灵活。有美国合法身份。

2）本人综合素质较高，最好有经商经验，有管理能力，对开拓企业和开发教育、商务市场有兴趣。

3）有团队精神和合作意愿。认真负责，诚信可靠。

教育顾问（Education Consultant）

工作内容：

1) 按照公司及项目规定的工作标准及服务流程，了解客户申请留学所需要的相关背景情况，为客户提供必要的留学信息，并设计切实可行的留学方案

2)为公司提供需要的留学、教育行业信息

3)帮助客户完成各种申请文书，或为其他顾问的文书进行审阅

4) 为公司联系各类学校和教育机构，共同开展合作或中介项目

寄宿家庭协调员（Homestay Coordinator）

工作内容：

1) 招聘协调员所在地区内的寄宿家庭，做好寄宿家庭的联络、面试和审核工作

2) 为学生寻找合适的寄宿家庭，促使达成寄宿家庭项目合同的签订

3) 随时处理寄宿家庭和学生之间的矛盾和问题，做好双方的沟通员和协调员

点击以下链接完成相关表格：https://docs.google.com/forms/d/1BKpVsL7CEyoCvzeGr7LQf8C8KyMDL_5EyH6krDub0hE/edit

寄宿家庭(Host Families)

条件：

1）家庭成员乐意接待中国或外国学生在家中居住，对 Home Stay文化交流方式感兴趣

2）没有不良记录，所在地区安全

3）能够提供一间独立、干净、家具齐全的房间

4）需提供早晚餐和周末三餐

翻译人员（English/Chinese Translator）

工作内容：

翻译、编辑各类科学论文、法律文件、医学文章或病历、学校申请文书、商务文书及其他各类材料。

如需申请，请发送您的简历到公司邮箱，并点击以下链接完成相关表格：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdBN3oJSMpqJQKK4af2UaeKHt7LraSVpqYbZL57Q71Gub47Bw/viewform?c=0&w=1

口译人员（English/Chinese Interpreter）

工作内容：

各类陪同口译、医疗、科技、会展、商务会谈、学校或公司参观、三方通话口译、大型会议同声传译等。

中级口译人员要求：

具有优秀的英文和中文口语能力，语音纯正。最好有英语专业背景。

高级口译人员要求：

经验丰富的职业口译人员，或者是具有专业背景（如医学、化工、电子、商务、金融、科技、财经、法律等等），就职于相关行业美国公司的专业人士，英语口语优秀，且有口译经验。

司机（Driver）

要求：

驾驶安全，驾驶记录良好，通过驾驶背景调查。从事全职司机工作，能长期合作。服务热情周到，收费合理。

如需申请，请发送您的简历到公司邮箱，并点击以下链接完成相关表格：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuUvLYpl7TduGfPtjIDNEOtLo4baDpOGCsLfa9s42aXpTehg/viewform?c=0&w=1

招聘波士顿、纽约、巴尔的摩医疗服务人员（兼职）:

要求：具有较强的医学背景，熟悉美国医疗体系；具有一定的客户咨询和服务能力；具有很强的医疗口语和翻译能力；最好有国际医疗服务经验。工作内容：为客户提供医疗咨询，陪同就诊，并提供医疗口译。

如有兴趣，请发简历到美域公司波士顿办公室：boston@aet21.com